Novela reaguje na změny v oblasti přeprav radioaktivních nebo štěpných látek na mezinárodní úrovni, konkrétně na změny v  bezpečnostních normách Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) SSR-6 - předpisy MAAE pro bezpečnou přepravu radioaktivních materiálů a provádí některé další úpravy v reakci na více než 7 let zkušeností s aplikací této vyhlášky.