Zákon urychlí postupy povolování výstavby a provozu pevných a plovoucích LNG terminálů, jakož i výstavbu nezbytných propojovacích plynovodů s plynárenskou sítí. Povolovacím orgánům dočasně umožní upustit od některých procesních požadavků na základě práva EU, zejména v oblasti posuzování vlivů na životní prostředí. To je odůvodněno výjimečnou situací, která v současné době panuje.