Prozkoumejte všechny služby z energetického sektoru které nabízí platforma ENERGY-HUB

Zpět na novinky

Vznikl oficiální český překlad GHG Protokolu. Klíčový standard pro vykazování emisí skleníkových plynů je nyní dostupný v češtině

20. 11. 2024

,,Korporátní standard GHG Protokolu je celosvětově uznávaný standard, který pomáhá podnikům a organizacím měřit a řídit jejich uhlíkovou stopu. Pro malé a střední podniky může být často obtížné orientovat se v komplexních požadavcích na vykazování emisí, které přináší evropská legislativa, jako je například směrnice CSRD (Směrnice o podávání zpráv podniků o udržitelnosti). Český překlad Korporátního standardu GHG Protokolu nyní podnikatelům usnadní tento proces, umožní jim porozumět výpočtu emisní stopy a lépe se připravit na nové regulační požadavky," říká Kateřina Šveřepová, prezidentka České podnikatelské rady pro udržitelný rozvoj, Czech BCSD.

Korporátní standard GHG Protokolu poskytuje firmám jasnou metodiku, jak efektivně snižovat emise skleníkových plynů, posiluje jejich konkurenceschopnost v hodnotových řetězcích a přístup ke kapitálu a investicím, které jsou stále více vázány mimo jiné i na environmentální kritéria.

Aktualizace klíčového standardu pro dekarbonizaci

Korporátní standard GHG Protokolu, původně vydaný v roce 2001, představuje celosvětově uznávaný rámec a metodiku pro měření, vykazování a kontrolu emisí skleníkových plynů. Český překlad jeho revidovaného vydání z roku 2004 reflektuje aktuální vývoj názvosloví v oblasti udržitelnosti a přizpůsobuje se požadavkům nových evropských standardů výkaznictví o udržitelnosti (ESRS). Český překlad standardu pro bono připravili Petr Dovolil (PwC) a Jiří Karásek (SEVEn Energy) zejména s důrazem na sjednocení terminologie a kompatibilitu s unijními a mezinárodními regulacemi.